^^ Bienvenidos al blog ^^
^^ Se agradecen los comentarios ^^
* Apoya a los artistas comprando sus cosas originales *
Canal+ (España) nos ofrece en el dial 350 el canal Arirang, así que si os gusta Corea ya sabeis donde encontrarlo

jueves, 18 de junio de 2009

¿Jugamos?

Aquí os traigo la traducción una de las nuevas canciones de SS501, se titula Play y creo que forma parte de Hapic Mission pero no estoy segura. Espero que disfruten con ella.



JUEGO

U-u-u un deseo

Q-q-q quiero ser

U-u-u un deseo

Veo un rebosante corazón

En estos momentos, cierro los ojos y saco los temores

Ahora empieza, me lanzo al mundo

Un mundo que siempre has soñado, atrapa el sueño

Déjame jugar contigo…

U-u-u un deseo

Q-q-q quiero ser

U-u-u un deseo

Veo un rebosante corazón

El deseo de

Disfrutar de la riqueza del viento

Quiero ser

Veo un rebosante corazón

A veces tienes momentos de lamentación, pero sigue disfrutando (de la vida)

Un poco más

Juega, juega, puedo cambiarte

Un poco más

Juega, juega, puedo hacer una canción

Justo sonríes, y tú puedes soportar alguna terrible experiencia

Puedo decirte esto a ti

¿Quieres pensar en lo que te abrasa?

Mirando en cada uno de los corazones de los demás

Esperando convertirse en un sueño puro, ¿no lo sabes?

Dentro de tú calido corazón hay una fresca visión

Puedes hacer que un milagro ocurra si crees en ello

Piensa en esto, empieza a búscalo

La esperanza de ver tu figura JUGANDO

En los momentos en que pierdas la esperanza, sonríe lejos a la soledad

Brevemente, gírate y mira el cielo y grita

Siempre con toda tu energía, captura el mundo de tu sueño para el mañana

Déjame jugar contigo…

El deseo de

Disfrutar de la riqueza del viento

Quiero ser

Veo un rebosante corazón

A veces tienes momentos de lamentación, pero sigue disfrutando (de la vida)

Un poco más

Juega, juega, puedo cambiarte

Un poco más

Juega, juega, puedo hacer una canción

Justo sonríes, y tú puedes soportar alguna terrible experiencia

Puedo decirte esto a ti

Tú encanto muestra tú propio estilo

Ahora lo puedes hacer, oh pequeña

Deja la expresión de cansancio

Con la moda y energía, disfrútalo una vez más

Otra más, juega, juega, ahora empieza

Piensa en como brillas

Imagínate en este momento, tu maravilloso mundo

Algún día tu sueño vendrá

Juega, juega, puedo cambiarte

Un poco más

Juega, juega, puedo hacer una canción

Justo sonríes, y tú puedes soportar alguna terrible experiencia

Puedo decirte esto a ti


No hay comentarios: