Noticias cortas...

Ikuta Toma protagonizará la película “Genji Monogatari (The Tales of Genji)” como Hikaru Genji que en principios se estrenará en 2011. Genji Monogatari es una obra literaria del escritor Murasaki Shikibu del siglo XI. Esta versión será diferente a todas las demás.

Los miembros de la película son Nakatani Miki,Noriyuki Higashiyama y Kubozuka Yosuke.

La curiosidad de este proyecto es que el senpai de Ikuta Toma, Noriyuki Higashiyama, también interpreto el papel de Hikaru.

Erika Sawajiri ha anunciado que esta enferma, lo que ocasiono que su manager tuviera que llamar a la organización del evento de presentación de una marca de cuidado del pelo. Lo que ocasiono la cancelación del evento.

Aya Ueto comienza el próximo mes un nuevo dorama. El dorama se titula Nagareboshi y la acompañarán Takenouchi Yutaka, Matsuda Shota y Kitano Kii. Más info pronto.

Creditos: Tokyohive +  Sanspo + Sawajiri Net

Actores que regresan y nuevos doramas

Cho Siwon de Suju estrena dorama títulado: Oh! My Lady que tiene previsto su estreno el 22 de marzo, los lunes y  martes a las 20.55h Aún no se sabe cuantos capítulos tendrá, pero tengo curiosidad de verlo ya que las comedias-romances me encantan (aunque algunas parezcan copias de otras). También encontramos en este dorama a Lee Hyun Woo (Attic Cat, S-Diary) y Hong Jong Hyun (Heading to the ground).

Han Ga In vuelve después de 2 años con un nuevo dorama que se llamará Bad Guy, poco se sobre el dorama, espero poder poner más info pronto.

Lee Joon Ki vuelve este año también con un dorama que se titulará Faith pero que por ahora no hay mucha más información. Sinceramente este chico cada vez me gusta más. Por ahora tengo pendiente de ver 2 de sus doramas.

Love Buffet con Aaron Yan y Calvin Chen de Fahrenheit, el argumento en sí esta bien, y esta basada en un manga  japones.  Por ahora no se sabe cuantos capis tendrá o cuando se emitirá, pero tengo muchas ganas de verla.

Mike He este año nos llega con dos doramas de paises diferentes, el primero es Calling for love , dorama comedia-romance que se emitirá los domingos de 22 a 23.30h. La segunda es Infernal Lover, constará de 40 capítulos que aun no se sabe en que horario se emitira, la trama es de acción y romance.

Aya Ueto nuevo dorama titulado Zettai Reido, se emitira los martes a las 21h a partir del 13 de abril (si no se retrasa), sera de detectives y crimenes. También estará Kimura Ryo (Otomen, Ikemen Paradise).

Kato Shigeaki y Ohno Satoshi también estrenan dorama, el primero estará en el elenco de Troubleman que se emitira los viernes a las 24.12h y el segundo es Kaibutsu-Kun que se emitira los sabados a las 21h.

Y por hoy he llegado hasta aquí con los doramas que próximamente llegarán a las pantallas asiaticas

Camino al Cielo

Aquí una nueva traducción de las canciones de Aya Ueto. Espero que les guste

Camino Al Cielo

El viento anuncia la llegada de la primavera

Es por eso que estoy caminando

Wow wowow

Mira, en las calles hay un rebosante

Sentimiento de renacimiento

Hice un deseo contigo sobre nuestro correspondiente anillo Pinkie.

La nueva temporada es la agitación de mi corazón

Camino al cielo, el buen humor son sin duda

los encuentros de espera para ti.

El cielo, si tenia las llaves de acceso a la puerta del paraíso

Camino al cielo, algo esta empezando

Con tu sonrisa puedes cambiar el mundo

El cielo con las manos, llegar a un lugar que solo aún has

Soñado

Digo adiós a la temporada en la

Que me contó el número de lágrimas que derramo.

wow wowow

Las uñas de mis dedos pintan esta nueva historia

Con los colores de la primavera

Estos acontecimientos felices que quiere hacerme llorar

Son haber nacido en algún lugar este mundo

Camino al cielo en un simple momento

Nuestros destinos pueden cambiar

Si el cielo conecta nuestros corazones

Su deseo seguramente que se cumple

Camino al cielo, no mires atrás

Tú seguiste la corriente ¿no?

Cielo si estamos juntos…

Podemos ir más allá del brillante arco iris

Camino al cielo

Las plumas de color blanco puro de los ángeles

Solo detienen dentro de los sueños

Cierra los ojos, siente el viento

Camino al cielo, el buen humor son sin duda

los encuentros de espera para ti.

El cielo, si tenia las llaves de acceso a la puerta del paraíso

Camino al cielo, algo esta empezando

Con tu sonrisa puedes cambiar el mundo

El cielo con las manos, llegar a un lugar que solo aún has

Soñado.

Podéis encontrar el pv subtitulado en el blog.

[Lyric] Usotsuki

Aquí os traigo una nueva traducción de una de mis cantantes favoritas, se trata de Aya Ueto y la canción Usotsuki. Espero que les guste.

Mentiroso

Estamos caminando, en busca de las palabras

En la brisa blanca

La luna que nos despertó siempre 

Sigue después de nosotros

No digas “Lo siento” nunca más

No es nada, es algo que ocurre a menudo

Es probable que alguno este cambiando

No creo que

Siempre estoy esperando desde que te gusto

 “Encontraras a alguien al instante,”

 Tú dices, ríes… eres un mentiroso, ¿verdad?

Cuando sostenía la lata de café con las dos manos que tú

me compraste en la maquina expendedora,

de repente mis lágrimas cayeron. 

Construyo un deseo 

con la estrella fugaz que parece congelada,

pero no se hará realidad nunca.

Llámame en las solitarias noches,”

Esas palabras son tan astutas

“Vamos a ser amigos desde ahora en adelante, también”

Decir, sonríe… soy una mentirosa, ¿verdad?

No creo que

Siempre estoy esperando desde que te gusto

 “Encontraras a alguien al instante,”

 Tú dices, ríes… eres un mentiroso, ¿verdad?

Algún día, estoy segura que cuando

Esto cambie ha memorias, probablemente seré capaz de decir

Que siempre, siempre te he amado

Pero mi corazón no te llegara nunca más.

PV's Usotsuki / Way To Heaven

Pues hoy toca bastante de Aya Ueto, aquí os dejo los pv's de Aya Ueto subtitulados al español, espero que les gusten. Esta vez los he subido a tres servidores diferentes, MU (Megaupload), MF (Mediafire) y Pando.

USOTSUKI:
MF: http://www.mediafire.com/?zhgdauotgjz
MU:http://www.megaupload.com/es/?d=G8OC22UQ
Pando:

WAY TO HEAVEN:
MF:http://www.mediafire.com/?0dg14mnmtzl
MU:http://www.megaupload.com/es/?d=8U6SM3E0
Pando:

Próximamente subire los PVs sin subs y los Lyrics de las canciones.

Ueto Aya

Nombre: 上戸 彩
Nombre en romaji: Aya Ueto.
Fecha de Nacimiento: 15 de Septiembre de 1985.
Lugar de Nacimiento: Tokio, Japon.
Signo del zodiaco: Virgo.
Mide: 1.62
Tipo de Sangre: 0
Profesión: Actriz y Cantante.
Agencia de talentos: Oscar Promotion.

Curiosidades:
En 1997 debuto como cantante con el grupo Z-1, pero con solo 5 singles lanzados el grupo se separo. En 1999, después de la desolución del grupo Aya firmo un contrato discografico con Pony Canyon y lanzó su primer single Pureness en 2002, actualmente a lanzado 4 albumes, 1 remix y 1 Best, más 15 singles, ha participado en 9 películas y 26 doramas.

Doramas:
Ultraman Gaira (1999).
Namida wo Fuite (2000).
Yome no Mitsuboshi (2001).
Kinpachi-Sensei (2001).
Wataru Seken Wa Oni Bakari (2002).
My Little Cheff (2002).
KouKou Kyoushi (2003).
Hitonatsu No Papa E (2003).
Satoukibi Batake no Uta (2003).
Namahousou Wa Tomaranai! (2003).
Kinpachi-Sensei (2004).
Ace Wo Nerae! (2004).
Reikan Bus Guide Jikenbo (2004).
Ace Wo Nerae! Kiseki E No Chousen (2004).
Yoshitsune (2005).
Koto (2005).
Attack Nº1 (2005).
Misora Hibari Tanjou Monogatari (2005).
Nada SouSou, Kono Ai Ni Ikite (2005).
Tsubasa No Oreta Tenshitachi (2006).
Attention Please (2006).
Shimokita Sundays (2006).
Attention Please SP "Yoko, Hawaii Ni Tobu" (2007).
Ri Kouran (2007).
Wataru Seken Wa Oni Bakari (2007).
Hotelier (2007).
Wachigaiya Itosato (2007).
Abarenbo Mama (2007).
Attention Please SP "Sidney, Australia" (2008).
Hokaben (2008).
Celb To Binbo Taro (2008).

Películas:
Satsujinsha Killer Of Paradise (1999).
Return To Never Land (2002) [Voz de Jane].
Azumi (2003).
Install (2004).
Azumi 2 (2005).
Ashita Genki Ni Na~re! (2005) [Voz de Kayoko].
Piano No Mori (2007).
Speed Racer (2008) [Voz de Trixie].
Sakura No Sono (2008).

Discografía:

Albumes:

AYAUETO (12/03/2003).
Message (03/03/04).
Re. (8/12/04).
UetoAyaMix (24/08/05).
License (08/03/06).
Best Of Aya Ueto ~Single Collection~ (20/09/06).

Singles:

Pureness (28/08/02).
Kizuna (07/11/02).
Hello (26/02/03).
Message/Personal (14/05/03).
Kansho/Mermaid (27/08/03).
Binetsu (27/11/03).
Ai No Tameni (04/02/04).
Kaze/ Okuru Kotoba (16/06/04).
Afuresou Na Ai, Daite /Namida Wo Fuite (28/07/04).
Usotsuki (17/11/04).
Yume No Chikara (08/06/05).
Kaze Wo Ukete (03/08/05).
Egao No Mama De (15/02/06).
Way To Heaven (14/03/07).
Namida No Niji /Save Me (30/05/07).

Anuncios:
Oronamin C (2005)
8x4
Aoki GoGoGo
Apaman Shop
Aube
Bandai Karaoke Station
Coca-Cola Oolong Tea
Cup Noodles
Dr. Japan
FujiFilm kireidori DVD
Goo
Gundam
Kikkoman
Lotte-Pie
Lotte-Soh
Nissin-Doh
VeryVery